En el segon capítol de Lleida 360 viatgem fins al Pallars Jussà amb les famílies Celorrio Marco, de Sant Cugat del Vallès i Cecília Calvet, d’Amposta. Començaran coneixent La Pobla de Segur, ciutat a la qual arribaran mitjançant el Tren Històric dels Llacs. Després viatjaran mil anys enrere per visitar el Castell de Mur, una fortificació que s’explica amb perspectiva de gènere. Dormiran a un lloc molt especial i ple de llegendes, Cal Soldat, i acabaran la visita buscant petjades de dinosaure al jaciment d’Orcau.