Benvinguts a ‘Carreteres’, el programa on viatgem per les carreteres de Catalunya per descobrir històries amagades prop de l’asfalt i que sovint passem per alt mentre conduïm.
Al ‘Carreteres’ d’avui resseguirem d’oest a est la Nacional 260, l’eix dels Pirineus, buscant noves històries a peu de carretera. La primera parada la farem als Banys de Sant Vicenç, a Lleida, on coneixerem la històrica relació entre l’establiment i la carretera. Seguint cap a l’est, ens aturarem a la Collada de Toses, on reviurem anècdotes de tot tipus amb els germans d’una família que hi va treballar durant dècades. Tornarem a agafar la N-260 per arribar a Argelaguer, on coneixerem en Garrell, que va construir i viure en un poblat fet de fusta i pedra a tocar de la carretera. I acabarem la ruta a Llançà, on ens submergirem al Cap de Creus amb dos submarinistes veterans.