La Guàrdia Urbana va recuperar cinc cadells de gos enterrats vius a la zona de l’Horta d’Amunt a Balaguer. Els agents van rebre l’avís per part d’unes veïnes quan aquestes van escoltar els animals, recent nascuts, que es trobaven en un femer. Elles mateixes van aconseguir desenterrar quatre dels gossos, fins que la urbana es va personar al lloc dels fets i en va treure un més.
Tot just després els animals van ser traslladats a un centre veterinari, i finalment els van entregar a la protectora d’animals de la ciutat. Al presumpte autor dels fets se li imputa un delicte de maltractament animal.